Há exatamente 25 anos, em 1998, o primeiro livro da série "Harry Potter", "Harry Potter e a Pedra Filosofal", era publicado nos Estados Unidos.
O livro foi recusado por dez editoras, até ser aceito pela pequena editora londrina Bloomsbury Publishing. A partir daí, tornou-se sucesso no Reino Unido e ganhou vários prêmios literários — o que o levou a ser publicado nos EUA pela editora Scholastic.
O editor da Scholastic, Arthur Levine, achou que a palavra "Philosopher's" do título original "Harry Potter and the Philosopher's Stone" ("Harry Potter e a Pedra do Filósofo", que no Brasil foi traduzido para "Harry Potter e a Pedra Filosofal") soava muito arcaico para os leitores e, então, a edição americana foi publicada em setembro de 1998 sob o título sugerido por J.K. Rowling: "Harry Potter and the Sorcerer's Stone" ("Harry Potter e a Pedra do Feiticeiro", em tradução literal).
"Harry Potter e a Pedra Filosofal" ganhou várias adaptações, incluindo audiobooks, jogos eletrônicos e o filme lançado em 2001, dirigido por Chris Columbus.
Home
/
A Pedra Filosofal
/
Datas Especiais
/
Especiais do Blog
/
Especiais Harry Potter
/
Livros
/
Há exatamente 25 anos, "Harry Potter e a Pedra Filosofal" era publicado pela primeira vez nos Estados Unidos
Há exatamente 25 anos, "Harry Potter e a Pedra Filosofal" era publicado pela primeira vez nos Estados Unidos
Vinícius Muniz
sexta-feira, 1 de setembro de 2023
A Pedra Filosofal,
Datas Especiais,
Especiais do Blog,
Especiais Harry Potter,
Livros
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Deixe seu comentário